以下摘自陶嵐 藍經偉編著的『洋名人氣榜』 ,喜歡記得要去買來看喔~
取人氣洋名的超完美技巧
(一)人氣洋名的取名關鍵
初學英文的朋友、要出國的觀光客、網路聊天族,或者在外商公司工作的上班族,為了方便與老外溝通,可能都會給自己取各英文名字。特別是要出國或需要與英美人是打交道的人,真的要取個人氣英文名字,免得父母費盡心機取的中文明,到了英語系國家,卻被老外說成令人啼笑皆非的四不像。
取英文名的時候,妳可以請人幫忙,也可以自己查英文字典,或者從聖經故事、希臘神話或名著(如莎士比亞作品)中尋找自己喜歡的英文名字。
英文是一種兼容並蓄的語言,外來與在應予佔了不小的比例,而英文名字也不不例外。妳可以給自己取一個道地的英國名或美國名,也可以去一個富有異國情調的名字。通常,英語系國家的人在取名字的時候,會考慮以下的幾大因素:
(二)名字的性別暗示
有些英文名既可用於女孩,也可以用於男孩。
不過近年來興起一股中性名字的潮流,這些名字常常會常為新新人類的首選。
(三)名字的讀音和相容性
妳的名字讀起來是否悅耳動聽?是否跟你的名字匹配?這兩個問題是取名時必須考慮的基本因素。
(四)名字的拼寫
有些名字可以有好幾種拼寫方法,比如Wende,最後一個字母是e不是y,雖然念起來跟Wendy一樣,不過拼寫的時候總得一遍又一遍地提醒別人,還挺煩人的!
(五)名字的意思
(六)名字的名人效應
(七)名字的獨特性
(八)採用親戚朋友的名字
(九)避免名字被取笑的危險
名字的發音、縮寫、暱稱等都可能成為被取笑的對象。姓趙或張的取個Oliver或Olivia,縮寫就成了OZ,會讓人聯想到<綠野仙蹤>裡那些股古怪怪的巫婆、巫師們;或者Leon Pan,縮寫變成LP,讓人看了,恐怕也要笑掉大牙吧!
(十)個性化的名字
取名的流行趨勢
(1) 取名有復古之風
(2) 家族的自豪感在上揚
(3) 男名女用
(4) 宗教及民族色彩的名字日益流行